المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بالانجليزي

• united nations high commissioner for refugees

• المفوضية    commissariat
• مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين    office of the unit ...
• مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين    united nations hig ...

أمثلة

1. Article 11 Persons may apply to the UNHCR to claim the benefit of the Convention.
   المادة 11 يستطيع الأشخاص الذين يطالبون بالإفادة من هذه الاتفاقية أن يلجأؤا إلى المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
2. Article 11 Persons may apply to the UNHCR to claim the benefit of the Convention.
   المادة 11 يستطيع الأشخاص الذين يطالبون بالإفادة من هذه الاتفاقية أن يلجأؤا إلى المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
3. In 1980 he became the head of personnel for the office of the UN High Commission for Refugees (UNHCR) in Geneva.
   في عام 1980 أصبح رئيس قسم الأفراد في مكتب المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في جنيف.
4. The award consists of a commemorative medal and a US $100,000 monetary prize donated by the governments of Norway and Switzerland.
   وتُعدّ أرفع وسام تقدّمه المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، على شكل ميدالية تذكارية وجائزة نقدية بقيمة 100 ألف دولار أمريكي تقدّمها حكومتا النرويج وسويسرا.
5. He resettled in Sweden in 2007 after the UN High Commissioner for Refugees' efforts to secure asylum in a third country finally met with success.
   تم توطينه في السويد في عام 2007 من قبل المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين لتأمين حق اللجوء في دولة ثالثة بنجاح.